Je disais ça avant tout par rapport aux autres contenus des programmes TV . Oui tant pis que ça soit pas en vo mais restent les situations, le scénario, la musique et les dialogues assez mal doublés certes.
Comme je disais à tzii sur un réseau social fort en vogue, en Pologne , y'a quelques années les séries étaient doublés par un gars qui faisait toutes les voix (hommes femmes y compris)
Après dire que "le bouquin est mieux que le film" ou "c'est mieux en VO" c'est balancer des évidences puisque c'est toujours le cas.
Ce serait comme de voir une vidéo de Chuck Berry doublé par Richard Anthony ou de Janis Joplin par Karen Cheryl, qu'en resterait-il ensutie ?
Même si personnellement j'aimerais beaucoup entendre ça , pour le domaine de la musique c'est quand même différent.
