turorial renoise en français

[Child Of Doom]

Quelqu'un pourrait m'aider, je cherche un mode d'emplois de renoise en français , quelqu'un pourrait il me mettre sur la route please .

[permafrost]

Pour les premieres notions tu peux te servir de ça , c'est en french
pour impulse tracker mais ça vaut pour renoise
http://modularity.free.fr/tut_it.htm

a la base c'est pour Buzz mais ça vaut pour renoise
http://avdl1064.oli.tudelft.nl/buzzmanualfrench/frame-open-configuring-buzz.html

Riz au lait a mis ça ici

Tu trouveras des renseignements dans ce même post !!!
https://www.cannibalcaniche.com/forum/viewtopic.php?t=3418&postdays=0&postorder=asc&start=0

[riz]

Salut Tetsuo comment ça va sur slsk ?  
Dès que j'ai fini le carellage dans ma maison je m'attaque à un tuto, ou je ferais la traduction de ceux présents sur le site de Renoise.

prends pas ça comme une promesse , je suis une feignasse mais vu la demande ça me motive. En attendant la meilleure arme c'est encore la volonté !

Si tu captes le fonctionnement d'un tracker comme impulse ou buzz c'est déja gagné à 80%

[pooelvorde]

a y'est c'est la mode  

[Child Of Doom]

yes Merci a tous c'est cool

[JeRe]

j'y pensais aussi a faire un tuto
en aidant kaiza je me sui surpris d'etre pedagogue  

[permafrost]

en aidant kaiza je me sui surpris d'etre pedagogue

 







...  désolé !!!

[cindy cenobyte]

ouaip c' etait classe, les deux vous m' avez fait penser aux ours dans le film de jean jacques hanau

[riz]

Bon voila la traduction de la partie sur le Pattern Editor , c'est fait en speed avec des approximations et des adaptations (légères)

La version anglaise est consultable ici : http://tutorials.renoise.com/?n=Renoise.Tracks

Ma version froggy ...
l'extension html n'est pas autorisée alors je l'ai zippée

si vous pouvez me dire si c'est lisible chez vous , je me sers d'open office et j'ai parfois des surprises.

[JeRe]

hum

on voit pas les images
le texte est deformé

[riz]

J'ai remplacé la pièce jointe du dessus , normalement c'est bon.
 

[kaïzasauce]

j'y pensais aussi a faire un tuto
en aidant kaiza je me sui surpris d'etre pedagogue  

je confirme. C'etait très agréable surtout quand tu m'a lancé des chewing gums fondus parceque je trouvais pas le bouton play.

[permafrost]

ça marche !!!  


...cependant c est écrit un peu petit sur les images... mais bon, on va pas chipoter pour si peu !!! MERCI !!!

[riz]

Bizarre chez moi c'est plutot bien lisible /// Libre à vous de le le remanier un peu avec un traitement de texte
La suite sera uploadé sur www.moduleft.com , (plus besoin de s'inscrire pour chopper les fichiers uploadés sur le site)

Bien sûr je vous tiendrais au jus d'airelle dès qu'il y aura du neuf.

[JeRe]

un peu rien a voir mais bon je resiste pas
http://www.youtube.com/watch?v=zGK-EzEa45U&eurl=