Tu veux dire que veux que ta piste soit présente à la fois à gauche et à droite ?
Sinon je comprend pas, doubler la piste à un effet nul sur le panning, en plus c'est exactement ce que le programme fais quand tu as un sample mono (il double la piste et modifie le volume de chaque pour creer le pan).
Par contre tu peux faire des effets de spacialisation en doublant et en décalant tes pistes car le cerveau analyse le déphasage entre oreille droite et gauche pour trouver position de la source. Dans fruity y'a les plug Stereo enhancer qui fait ça.