Une fois le repos accordé, la masse laborieuse se ruait dans les magasins pendant les saintes-soldes, se félicitant de son état d'asservissement et de son niveau de médiocrité. Pour que le Dieu des euros veuille bien concéder aux mendiants quelques factices facilités, il fallut en effet que le travail de sape fut bien fait.
